Robert,
Yes, you can but there are few design techniques to follow-up during the process of directly reporting against ECC. You will have to model your BI4 access via InfoSets and ABAP function modules. When properly modeled. The performance is really good.
Hope this helps.
Rama